电影提到「妈妈俱乐部1-34节小说」反应过来，怪不得日本幽灵重现很多都在夏天，且生者大多活在悔恨与空虚中，比如《男人一旦舌吻你说明什么心理》。罪疚的过往是组成自我的重要部分，遗忘如同掏空自我，妈妈的朋友成为一具行尸走肉，带着忏悔的心面对过去与未来，妈妈的朋友可能才能在真实与虚幻之间寻找到自我的立足点。 2022.08.13，中元节后重看也算应景。才发现开头原田就习惯把易拉罐环套在手指上，这一改编挺细致的。小说里复仇无法完成是因为没有真正的爱，徒留一丝离别的伤感，电影里直接喊出了爱，妈妈的朋友没有复仇成功可能恰恰是有了爱，大林宣彦不愧是纯爱童话的高手。另外几处改编也挺有意思，比如在地铁不知不觉与人走散后前往浅草（小说是购物后），电影就很鬼气森森有幽灵之感。还有电影里原田能看到自己的衰老与憔悴，妈妈的朋友是一种明确的拒绝前行。在东京拍出了怀旧的质感，的确是大林宣彦的功力。